Literature & Linguistics

FONTAINE, Jean de la. Fables choisies, mises en vers par monsieur De La Fontaine...
Genève, J. Samuel Cailler, 1772. 2 volumes. 8vo. With titles printed in red and black, a portrait of De la Fontaine as frontispiece for volume 1, and Aesop teaching the animals as frontispiece for volume 2, 241 engraved illustrations to the 239 fables. Many woodcut and typographical endpieces. Marbled paper over boards, manuscript title on spine. [4], XLVIII, 256; [4], 352 pp. Full description

FRAENKEL (FRÄNKEL), Siegmund. Die Aramäischen Fremdwörter im Arabischen.
Leiden, E.J. Brill, 1886. 8vo. Later cloth with original publisher's printed paper wrappers bound in. [2], XXII, 327, [1] pp. Full description

FRANK, Othmar Chrestomathia Sanskrita, quam ex codicibus manuscriptis, adhuc ineditis, Londini exscripsit, atque in usum Tironum versione, expositione, tabulis grammaticis etc. illustratam edidit ...
Munich, typographice ac lithographice opera et sumtibus propriis, 1820-1821. 2 parts in 1 volume. Large 4to (22 x 25,5 cm). With 6 lithographed plates (4 folding). Original temporary grey boards as issued. XII, 194, [2]; [4], 147, [3] pp. Full description

FROBERVILLE, Eugène de, and [Louis BOUTON]. Analyse d'un mémoire de M. Eugène de Froberville sur les langues et les races de l'Afrique Orientale au sud de l'equateur.
[Port Louis, Mauritius], [Société dHistoire Naturelle de Maurice], [1846]. Offprint, with its own pagination, from Procès-verbaux de la Société d'Histoire Naturelle de l'Ile Maurice, du 6 octobre 1842 au 28 août 1845, [1846].
With: (2) FLOURENS, Pierre, [Louis-Isidore?] DUPERREY and Etienne SERRES. Rapport sur les races nègres de l'Afrique Orientale au sud de l'équateur, observées par M. de Froberville.
(Colophon: Paris, printed by Bachelier, [1850]). Offprint, with its own pagination, from Comptes rendus des séances de l'Académie des Sciences, XXX (1850).
2 works in 1 volume. Small folio & large 8vo. 19th-century black half morocco, with the blue paper back wrapper of the second offprint bound in. Full description

GALLAND, Antoine (translator). Les mille et une nuit, contes Arabes, traduits en Français.
Paris, La Compagnie des Libraires (colophon vol. VI: printed by [André-François] Le Breton, imprimeur ordinaire du Roi), 1745. 6 volumes. 12mo in 4s & 8s. Uniform gold-tooled mottled calf. [16], 350; [12], 352; [8], 415, [1 blank]; [4], “369” [= 375], [1 blank]; [4], 419 [1 blank]; [4], “181” [= 183], [3], [2 blank] pp. Full description

GELLERT, Christian Fürchtegott. Fabelen en vertelsels, in Nederduitsche vaerzen gevolgd.
Amsterdam, Pieter Meijer, 1781-1784. With large allegorical engraving on title and 148 (of 149) full-page engraved plates by N. van der Meer after J. Buys and one ORIGINAL WATERCOLOUR by J. Buijs illustrating the poem "Het Proces".(2) IDEM. Bijdrage tot de gemeenzame brieven van C.F. Gellert uitgegeven door J.P. Bamberger. Utrecht, A. van Paddenburg & J.M. van Vloten, 1781. 2 works (the 1st in 3 volumes, the 2nd bound with volume 3). 8vo.
Contemporary "run marbled" calf (more root-like than tree-like), gold-tooled spine, gold fillets on boards, black morocco spine labels. [4], 166, [2]; [2], 168, [4]; [4], 155, [5]; [2], VI, 103, [1] pp. Full description

GESSNER, Salomon. Mort d'Abel, Poëme. Traduit par Hubert.
Paris, chez Defer de Maisonneuve, 1793. Large 4to. With a stipple-engraved colour-printed frontispiece, and 5 stipple-engraved colour printed plates by Colibert, Casenave, and Clément after the designs of Nicolas Moniau. Contemporary gold-tooled brown and green mottled calf. 161, [3 blank] pp. Full description

GODDAEUS, Conrad. Nieuwe gedichten. Sonder rym, naa de Griexe en Latynse dicht-maten, op allerhande soorten van verssen, ingestelt. Noit voor desen in Neder-duits gesien, noch gebruiklik.
Harderwijk, Joannes Toll, 1656. Oblong 4to. With woodcut of King David playing his harp on the title-page, a fine engraved frontispiece with an open music book below the title in centre, which is flanked by King David playing his harp and Horace playing his lyre, each on a pedestal, with a white swan above and publisher's address below. Contemporary mottled calf. [4], 184, [2] pp. Full description

GOETHE, Johann Wolfgang von [and Marianne von WILLEMER]. West-oestlicher Divan.
Stuttgart, in der Cottaischen Buchhandlung [= Johann Georg Cotta], 1819. 8vo. With an engraved frontispiece and title page. Contemporary gold-tooled quarter brown calf, with a beige morocco title label lettered in gold on the spine, brown marbled paper sides, marbled endpapers, turquoise edges. [1], [1 blank], 556 pp. Full description

[GOETTHEM, Pieter van (attributed)]. La lyre d'Apollon en poësies meslées, et les mieux choisies de ce temps. Composées par un Zelandois, & amateur dicelles. En cançons, Aïrs, rondeaux, estrenes, & epitaphes, &c.
Middelburg, Pieter van Goetthem, 1657. Oblong 16mo. With the title-page, and page 5 and 7 printed in red and black, 2 decorated woodcut initials, and a woodcut tailpiece. Contemporary vellum, sewn on 2 supports laced through the joints. 432 pp. Full description