Middle East & Islamic World / Islamic Art & Culture

ABU-MOHAMMED ASSALEH el Abdel-Halim and José de SANTO ANTONIO MOURA (translator). Historia dos soberanos Mohametanos das primeiras quatro dynastias, e de parte da quinta, que reinarao na Mauritania,..
Lisbon, Academia real, 1828. 4to. Contemporary motted sheepskin, gold-tooled spine. [4], 454, [4] pp. Full description

AHLWARDT, Wilhelm. Verzeichniss der Arabischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin.
Berlin, A. W. Schade (I) and A. Asher & Co. (II-X), 1887-1899. 10+1 volumes. 4to. With 12 photographic halftone plates of 62 manuscript specimens in vol. X. Added: separate atlas issue of the 12 plates. Altogether 11 vols. in publisher's light blue printed boards. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Novelle arabe divise in mille ed una notte. Tradotte in francese e dal francese nel volgare italiano. Tomo quinto [& sesto].
Venice, Sebastiano Coleti, 1721. 2 volumes bound as 1. 12mo. With a small woodcut vignette on the title page, and a woodcut ornamental tailpiece. Near-contemporary vellum. [4], 175, [1]; 240 pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Novelle arabe divise in mille ed una notte, tradotte dallidioma francese nel volgare italiano. Vol. primo [-sesto].
Venice, Francesco di Nicolò Pezzana, 1784. 6 volumes. 12mo. With a small vignette built up from typographical ornaments on each title page and some headpieces built up from typographical ornaments. Near-contemporary gold-tooled half calf, marbled paper sides, with a red morocco title label lettered in gold on the spine. 336; 332, [2], [2 blank]; 381, [2], [2 blank]; 360; 392; 367, [1] pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Novelle arabe divise in mille ed una notte tradotte dallidioma francese nel volgare italiano. Tomo primo [-sesto].
Venice, Giuseppe Orlandelli, per la dita del fu Francesco di Nicolò Pezzana, 1791. 6 volumes. 12mo. With a small vignette built up from typographical ornaments on the title page of each volume and with some headpieces built up from typographical ornaments. Contemporary half calf. 336; 333, [1]; 381, [1]; 360; 392; 374 pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Continuazione delle novelle arabe divise in mille ed una notte. Tradotte litteralmente in francese da D. Dionigi Chavis, arabo di nazione, [...] e ridotte dal Sig. Cazotte [...]. Tomo primo [-quarto].
Venice, Giuseppe Orlandelli per la dita del fu Francesco di Nicolò Pezzana, 1791. 4 volumes. 12mo. With a small vignette built up from typographical ornaments on each title page. Near contemporary wrappers with the manuscript title on the spine. 344; 328; 394, [2 blank]; 418, [2 blank] pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Le mille e una notti. Novelle arabe già pubblicate dal Galland [...] Nuova traduzione eseguita sullultima edizione di Parigi da A. F. Falconetti. Vol. I [-XXVII].
Venice, Giuseppe Antonelli, 1831-1832. 27 parts in 9 volumes. 12mo. With 26 (of 27) engraved plates, drawn by Pietro Zandomeneghi and engraved by Giorgio Buttazzon. Contemporary half calf with the title and volume numbers in gold on the spine. Vols. I-VI: 1035 pp.; vols. VII-XII: 1060 pp.; vols. XIII-XV: 560 pp.; vols. XVI-XVIII: 574 pp.; vols. XIX-XXIV: 1046 pp.; vols. XXV-XXVII: 521 pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Le mille e una notte. Novelle arabe. Versione italiana nuovamente emendata e corredata di note. Vol. primo [-quarto].
Milan, Libreria Editrice Oliva, 1867. 4 volumes. 12mo. With a wood engraved frontispiece in each volume. Contemporary half calf with the title lettered in gold on the spine. 360; 352; 338; 434 pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - PORTUGUESE - GANIM]. Historia de Ganem, filho de Abou Aibou, denominado o escravo de amor. Traduzida do Arabio em Francez, e ultimamente no idioma Portuguez, por B.A.E.
(Colophon: Lisbon, Francisco Borges de Sousa, 1792). Small 4to (21 x 15 cm). Disbound, spine lined with a strip of black paper. 39, [1 blank] pp. Full description

AL-JAZULI, Muhammad ibn Sulaiman. Dalâ'il al-khayrat. [= "Waymarks of benefits"].
[Eastern Turkestan, now Xinjiang, China, early 17th century CE]. 4to (19 x 14 cm). Manuscript written in black ink on paper in Arabic script, with a red single- or double-line frame around each page, rubricated throughout, and two illustrations on pages 47 and 48) showing the "Ka'ba of Allah" (!) and the burial sites of the first three Rashidun Caliphs. The Arabic script is in the sini calligraphic style used in China, an archaic form mixing features of naskh and muhaqqaq. Contemporary(?) black, red and gold painted and lacquered leather over paper and cloth. The painted sides show floral designs in black and gold on a red background, in a black border with red wave designs. With remnants of leather on the brown cloth spine. [1], 337 pp. Full description