Religion & Devotion

[PROPAGANDA FIDE]. Africa [-] Greci - Italo Greci [-] Armeni di Venezia [-] varie.
[Rome and perhaps elsewhere, ca. 1758-1764 (transcribing original documents going back to at least 1664)]. 4to. Collection of manuscript transcriptions of about 30 letters and other documents. Contemporary Italian sheepskin parchment over flexible boards. [416] pp., including about 15 blank leaves. Full description

[PUCKEY, William Gilbert and William COLENSO (translator)]. Ko nga upoko ewitu o te Pukapuka a te Poropiti a Raniera: me te Pukapuka ano hoki a te Poropiti a Hona: ...
Paihia (New Zealand), "Perehi o nga Mihanere" (= Missionary Press [operated by William Colenso]), 1840. Large 12mo (20 x 12 cm). contemporary grey paper wrapper. 32 pp. Full description

[QURAN]. Mahomets Alkoran, door de hr. Du Ryer uit d'Arabische in de Fransche taal gestelt; benevens een tweevoudige beschrijving van Mahomets leven; en een verhaal van des zelfs reis ten hemel, gelijk ook zyn samenspraak met de Jood Abdias.
Amsterdam, Timotheus ten Hoorn, 1696. 8vo. With an integral engraved title-page, and 6 engraved plates showing the Prophet Mohammed, engraved by Caspar Luyken. Contemporary vellum, manuscript title on spine. [12], 547, [1 blank] pp. Full description

[QURAN - ARABIC & LATIN]. MARRACCI, Ludovico (editor). Alcorani textus universus ex correctioribus Arabum exemplaribus summa fide, ... Eadem fide, ... in Latinum translatus; appositis unicuique capiti notis, atque refutatione: ...
[vol. 2 title:] Refutatio Alcorani, in qua ad Mahumetanicae superstitionis radicem securis apponitur; ...
Padova, Typographia Seminaria, 1698. 2 volumes bound as 1. Folio (35.5 x 25 cm). Blind-tooled vellum (ca. 1800?), reusing and retooling vellum from a slightly earlier blind-tooled binding. [5], [1 blank], 45, [2], [1 blank], 46, [2], 81, [3], 94, [10], 126, [3] [1 blank] [13], [1 blank]; [8], 17, [3], “838” [= 836], [11], [1 blank] pp. Full description

[QURAN]. Mahomets Alkoran, door de hr. Du Ryer uit d'Arabische in de Fransche taal gestelt; benevens een tweevoudige beschyving van Mahomets leven; en een verhaal van des zelfs reis ten hemel, gelijk ook zyn samenspraak met de Jood Abdias.
Amsterdam, Timotheus ten Hoorn, 1698. 8vo. With an integral engraved title-page (dated 1696), engraved by J. Lamsvelt, and 6 engraved plates showing the Prophet Mohammed, engraved by Caspar Luyken. Contemporary blind-tooled vellum. [12], 547, [1 blank] pp. Full description

[QURAN - ENGLISH]. SALE, George, (translator). The Koran, commonly called the Alcoran of Mohammed. Translated from the original Arabic with explanatory notes, taken from the most approved commentators to which is preffixed a preliminary discourse. A new edition.
Bath, Printed by S. Hazard for J. Johnson, Vernor and Hood, Ogilvy and Speare, J. Sewell, H. Gardner and C. and G. Kearsley, 1795. 2 vols. 8vo. Engraved fold-out map of Arabia, 3 genealogical tables of which two folding, 1 plate illustrating the Temple of Mecca, all taken from the first editon of 1735. Old calf. Full description

[QURAN - MANUSCRIPT]. [A splendid illuminated Quran manuscript].
Iran, AH 1204 [= 1783 AD]. 8vo (15 x 9 cm) Illuminated Arabic manuscript on paper, 19 lines per page, written in a neat naskh script in black ink with diacritics in red, margins ruled in gold and colours. Gold discs or florets between verses, sura headings written in white in gold cartouches flanked by panels with alternating floral motifs in gold and various colours. Brown morocco with a flap and gold-tooled borders and central ornaments. 243 ll. plus 2 end-leaves. Full description

[REBOUL, Guillaume]. La cabale des Reformez, tiree nouvellement du puits de Democrite.
Montpellier [= Lyon?], "chez Le Libertin, imprimeur juré de la saincte Reformation" [= Jacques Roussin?], 1597.
With: (2) REBOUL, Guillaume. Apologie ... sur La cabale des Reformez.
[Lyon?, Jacques Roussin?], 1598. 2 works in 1 volume. 8vo. 17th-century gold-tooled calf; rebacked, preserving most of the backstrip. 224; 141, [1 blank] pp. Full description

REINAUD, Joseph Toussaint. Extraits des historiens Arabes, relatifs aux guerres des croisades, ouvrage formant, d'après les écrivains Musulmans, un récit suivi des guerres saintes ...
[Paris], Imprimerie Royale, 8vo. Contemporary dark green half sheepskin, gold-tooled spine, marbled endpapers. XLVIII, 582 pp. Full description

[RHETORICIANS]. Spelen va[n] sinne byde[n] .xix. gheconfirmeerden cameren van rhetorijcken binnen der stede van Ghendt comparerende, verthoont, volghende den octroye vander K. Maiesteyt, Grave va[n] Vlaendren, onsen gheduchte[n] Heere, schepenen der selver stede, en[de] camere van rhetorijcke vander heylige drievuldicheyt, gheseyt de fonteynisten, verleent, en[de] der charte uutghesonde[n] op de questie, welck den mensche stervende, meesten troost is: die selve spele[n] beghinnende by ordre, so hier na volcht, de[n] .xii. junij, int jaer m.ccccc.xxxix. En[de] werde[n] volspeelt en[de] gheeyndt, den .xxiii. vanden jare en[de] maent voorsz.
(Colophon: Antwerp, [Matthias Crom], 25 October 1539). 8vo. 18th-century half vellum. [220] ll. Full description